Matolääkekuuri nro2/Maskmedel nr2

Oranssipantainen narttu/Tik med orange halsband

Vihreäpantainen uros/Hane med grönt halsband

Ruskeapantainen uros/Hane med brunt halsband

Punapantainen narttu/Tik med rött halsband

Vaalevihreäpantainen uros/Hane med ljusgrönt halsband

Valkopantainen uros/Hane med vitt halsband

Keltapantainen uros/Hane med gult halsband

Tänään pennut saivat toisen matokuurin.

Idag fick valparna sin andra maskkur.

Tinya

Tinya

Vaikka pennut ja Freya vievät paljon aikaa niin aikaa riittää myös päivittäin Tinyallekin.
Fastän valparna och Freya tar mycket tid räcker tiden dagligen även tillTinya

Pentujen uusi isompi tila/Valparnas nya större utrymmen

Eilen laiettiin pennuille isompi uusi oleskelutila.Kun kasvavat vähän vielä laitetaan pieni"silta"että voivat itse valita ovatko he laatikossa vai huoneessa(nyt vielä nostamme niitä yli).Tänään on leikattu pentujen kynnet ja saavat huomenna toisen matokuurin;Freya myös.Kyllä aika rientää;juurihan ne syntyivät,nyt jo kävelevät,leikkivät,haukkuvat,syövät pikkuisen pehmeitä papuja.Saisi joskus pysäyttää kello.

Igår fick valparna lite större utrymme att röra sig på.Då de växer lite till skall de få en liten "bro"så att de själva kan välja om de vill vara i lådan eller inte(nu lyfter vi dem in och ut).Idag har klorna blivit klippta och imorgon får de sin andra maskkur;likaså Freya.Oj vad tiden rusar iväg;just föddes de ju;nu går de själv,leker med varandra,skäller,äter lite uppblött foder.Ibland önskar man att man kunde stoppa tiden.

Päivän kuvat/Dagens bilder

Keltapantainen uros/Hane gult band

Vihreäpantainen uros/Hane med grönt band

Uros vaaleavihreä panta/Hane ljusgrönt band

Narttu oranssipanta/Tik orangeband

Vihreäpantainen uros/Hane med grönt band

Keltapantainen uros/Hane gult band

Ruskeapantainen ruskea uros/Brun hane med brunt band

Ruskeat veljekset/Bruna bröder

Vaaleavihreäpantainen uros/Hane med ljusgrönt band

Hyvin syövät jo/Äter redan bra

Vihreäpantainen uros/Hane med grönt band

Ruskea uros valkoinen panta/Brun hane med vitt band/

Leikkiä/Lek

Ruskeapantainen ruskea uros/Brun hane med brunt band

Punapantainen narttu/Tik med rött band

 

 

 

Tämän päivän kuvat otettu.Yritin ottaa jokaisesta pennusta ja eri tilanteesta.Pennut voivat hyvin,syövät hyvin,leikkivät,haukkuvat ym.Kaikki ok.

Dagens bilder.Försökte ta av alla valparna och olika situationer.Valparna mår bra,äter bra,leker,skäller osv.Allt ok

Paljon tapahtuu /Mycket händer

Veli Vaaleavihreä ja Veli Keltainen/Broder Ljusgrön och Broder Gul

Sisko Punainen ja ruskeat veljekset(ruskea ja valkoinen panta)/Syster Röd och bröderna brun(bruna och vita bandet)

Maistiaiset/Smakprov

Veli Ruskea / Broder Brun

Maistiaiset/Smakprov

Jälkiruoka/Efterrätt

Hemmotteluaika mammaFreyan kanssa/Mys med mammaFreya

Paljon tapahtuu;päivä päivältä.Pennut ovat saanet maistaa jauhelihaa ja pennunruokaa.Ruokahalussa ei todellakaan ole puutteita;kaikki käy.Pentulaatikossa on kyllä edelleen hiljaista mutta kun pennut ovat hereillä kuuluu kaikenlaista;haukkumista,ulvomista,piipittämistä.Ja nyt ne leikkivät toistensa kanssa.Ovat ulteliaita,menevät tutkimaan kaikkea uutta.Jalat kantavat hyvin nyt.Eivät säikähdä tuntemattomia ääniä.Oikeastaan ovat aika tasaista porukkaa;yhtä villejä,yhtä hyviä syömään jne.Nojoo;ehkä aavistuksen enemmän kuuluu tyttöjen ääniä;hm.m.Pennut ovat nyt 3 viikon vanhoja.Kolme poikaa vapaana.

Mycket händer varje dag.Valparna har fått smaka på malet kött och uppblött valpfoder.Det finns inga brister på aptiten;allt går ner.I valplådan är det ännu tyst men när valparna är vakna hörs en massa olika ljud;de skäller,bjäbbar,ylar och piper.Och nu har de börjat leka med varandra.De är nyfikna och vill undersöka allt nytt.Benen bär bra nu.Är inte rädda för ovanliga ljud.Egentligen är de ett ganska jämt sällskap;lika livliga,lika bra att äta osv.Nåjo;kanske hör man en aning mera systrarnas bjäbb.Valparna är nu 3 veckor gamla.3 hanvalpar lediga.

Pentujen arkielämä/Valparnas vardag

Sisko Punainen/Syster Röd

Sisko Oranssi / Syster Orange

Veli Keltainen;pää / Broder Gul,huvud

Veli Vihreä / Broder Grön

Pennut ovat tänään saaneet maistaa nokare penturuokaa.En ole punninnut niitä mutta ovat kaikki niin pyöreitä.Ulkona on laitettu valmiiksi iso haka;koko veranta on sisustettu verkolla ( tietenkään pennut eivät vielä mene ulos mutta ainakin ulkohaka on valmiina odottamassa).

Valparna har idag fått smaka på pyttelitet valpfoder.Har inte vägt dem men alla ser så runda och goa ut.Idag har vi lagt galler runt hela verandan så att valparna kan vistas där(förstås inte ännu eftersom de är så små men nu är den i alla fall färdig).

Tutkimme lähiympäristöä / Undersökning av närmiljön

Valkopantainen uros / Hane med vitt band

Veli Vihreä / Broder Grön

Ruskeapantainen uros / Hane med brunt band

Veli Vaaleavihreä tutkimusretkellä/Broder Ljusgrön på upptäcktsfärd

Keltapantainen sekä valkopantainen uros/Hanar med gult och vitt band

Sisar Oranssi sekä Veli Ruskea tutkimusretkellä/Syster Orange och Broder Brun på upptäcktsfärd

Ruskeapantainen uros / Hane med brunt band

Lepohetki;keltapantainen sekä valkopantainen uros/Vilostund;hane med gult band och vitt band

Ruskeapantainen ruskea uros / Bruna hanen med brunt band

Sisar Punainen;lepohetki/Syster Röd tar en vilostund

Veli Vaaleavihreä/Broder Ljusgrön

Pennut on nostettu pentulaatikon ulkopuolelle vähäksi ajaksi.Lyhyt tutkimusretki ja taas nukutaanPennut ovat edelleen niin tyytyväisen oloisia,Freya hoitaa,maitoa riittää.Pennut ovat ihan pyöreitä ja paino nousee edelleen päivä päivältä.Tänään saavat maistaa jauhelihaa ensimmäistä kertaa.Kaksi urosta vapaana.

Valparna har korta stunder blivit lyftade till utsidan av valplådan.En kort upptäcktsfärd och så tar sömnen vid.Valparna verkar vara väldigt nöjda och belåtna.Freya sköter bra och har mycket mjölk.Valparna är väldigt runda och goa,vikten ökar dag för dag.Idag skall de få smaka maletkött för första gången.Det finns två otingade hanar kvar.