måndag 28 april 2014

Velmu jälkikokeessa

Velmu ( K. Blue Velvet ) jäljesti 27.4 hienosti VOI 2 ja 38p .Paljon onnea Tanja ja Ismo . Velmu oli jäljestänyt tarkasti ja merkannut kaikki makaukset . Mutta viimeisellä kulmalla harhautui valitettavasti jäljeltä ja jouduttiin palauttamaan jäljelle .
Tänään on kulunut tasan vuosi siitä kun jouduimme luopumaan Isacista .Isacista jäi niin paljon muistoja , ihania , hauskoja joita ei ikään unohda .
Tänä iltana olimme Tinyan ja Tuulin kanssa pellolla treenaamassa . Oli markkeerauksia , muistidummeja sekä parityöskentelyä hakuruudussa . Sekä Tiinalla että minulla oli hyvä mieli treenin jälkeen :)

Velmu ( K. Blue Velvet ) spårade 27.4 fint en SKL 2:a med 38p . Grattis till Tanja och Ismo ! Velmu spårade noggrant , markerade fint alla legor . Men vid sista svängen kom han för långt bort och det blev ett tappt .
Idag har det gått ett år sen vi måste ta farväl av Isac . Vi har många minnen av honom ; fina , roliga som vi aldrig glömmer .
Ikväll var Tinya och Tuuli och tränade på ängen . Det blev markeringar , minnesdummisar och pararbete i sökrutan . Både Tiina och jag var på gott humör efteråt .

söndag 20 april 2014

Kevät ilmassa / Vår i luften

Pippa-Lisa
..och Latz nauttivat kevään ilmasta
..katterna njuter av det fina vårvädret
Tinya 14 mån/kk
Venla nakertaa jotain / Venla har hittat något att gnaga på..

fredag 18 april 2014

Happy Easter

Hyvää Pääsiäistä kaikille / Glad Påsk åt alla / Happy Easter to everybody

torsdag 17 april 2014

Suruviesti 16.4.14

Nyt oli sitten Oton vuoro siirtyä tähdeksi taivaalle ( K. A Wish Of Gold ) . Nyt Otolla on hyvä olla . Voimia Oton perheelle ja suuret kiitokset teille kun piditte niin hyvää huolta hänestä .

Nu var det då Ottos tur att åka till de gröna vårängarna . Nu har han det bra . Styrkekramar till Ottos familj . Tack för att ni tog så väl hand om honom , han fick ett långt och lyckligt hundliv .