söndag 23 maj 2010

" H " hetki lähenee..

Venlan maha kasvaa . Ruokahalu on suuri , mutta onko mahassa näin monta pentua vai onko siellä ilmaa ? Vielä kaksi viikkoa niin nähdään . Olo on aika raskas .
Venlas mage bara växer . Finns det många valpar eller är det bara luft . Venla har bra aptit . Men ännu skall vi vänta två veckor så får vi se .

Isac mejäkokeessa 23.5.10

Isac oli tänään mejäkokeessa ja sai tämän päivän ainoan ykköstuloksen,VOI 1 , 49p. Hyvin tehty Isac .
Isac var idag på spårprov och erhöll provets enda etta, SKL 1 49p . Vad du är duktig Isac .

lördag 15 maj 2010

Koirat Isac ja Venla

Venla 15.5.10 ; täytyy huilata välillä ja kerätä voimia..
Venla 15.5.10 ; vielä 3 viikkoa ennenkuin pennut syntyvät..
Isac ja Venla keväällä 2010

fredag 14 maj 2010

Kevät on odotuksen aika

Venla voi hyvin ja ruokaa maistuu ; vyötärönmitta on kyllä aika lailla laajentunut . Vauhti on hieman hidastunut ja askel on "raskaampi" mutta muuten kaikki ok . Olen ruvennut keräämään esim . sanomalehtiä ja yhtä ja toista mitä tulen tarvitsemaan lähiaikoina . Aika jännittävää tämä odotuksen aikaa . Pian saa ottaa pentulaatikon esiin . Sitä ei ole käytetty yli seitsemään vuoteen , silloin kuin Isac syntyi . Venlalla on 60 päivää silloin 6 kesäkuuta ja luulen että " H " hetki on silloin aika lähellä .
Isacin kanssa olemme harjoitelleet vähän noutamista ja jäljestämistä . Ensimmäiset mejä kokeet ovat pian .

Våren är väntans tider
Venla mår bra och hon har väldigt god aptit . Midjemåttet ökar för var dag . Hon har blivit lite saktare och hennes steg är lite tyngre men annars är allt ok . Jag har börjat samla på en del saker som jag kommer att behöva s.s gamla tidningar o.dyl . Det är faktiskt jättespännande det här att gå och vänta på valparna . Snart kan vi börja ta fram valplådan också . Det är över sju år sedan den var i användning då Isac föddes . Venla har gått 60 dagar den 6 juni och då tror jag att vi är ganska nära dagen med stort " D " .
Med Isac har jag tränat lite apportering och spårning . Det första spårprovet närmar sig .

onsdag 5 maj 2010

Kevät tuulet puhaltavat oikeaan suuntaan

Tänään Venla on ultrattu ja on kantava . Siellä näkyi oikein " kunnollinen " pentue . Ainakin 6 - 7 kpl , ehkä enemmänkin . Nyt täytyy vain odottaa muutama viikko . Voisin ehkä varovaisesti arvata että pennut syntyisivät 5 - 6 kesäkuuta ? Venla on voinut koko ajan erinomaisesti . Ruoka maistuu ja hän on jotenkin " hellyyden kipeä " , haluaa olla lähellä ja melkein sylissä ; siis Venla nauttii elämästä . Nyt kun tiedetään että pentuja on tulossa niin Venla saa nyt vahvempaa ruokaa .

Vårvindarna blåser åt rätt håll..
Idag har Venla varit på ultra och hon har konstaterats vara dräktig . Det syntes flera valpar , ca 6 - 7 st . Nu måste vi bara ha tålamod och vänta några veckor till . Kanske man skulle så där försiktigt gissa på att valparna föds 5 - 6 juni . Venla har mått bra hela tiden . Aptiten är stor och hon är väldigt kelig just nu och skulle gärna sitta i famnen hela tiden . Alltså hon njuter av livet just nu .
Nu då vi vet att valpar är på kommande skall hon börja få starkare foder .