Året som gick ( 2014 )

Ismo & Velmu ( K. Blue Velvet ) FI-JVA  /  FI-SCH

Tanja & Velmu ( K. Blue Velvet ) toko AVO 1 x 3 = TK 2  /lydnad  ÖKL 1 x 3 = TK 2

Nina & Pinni ( K. Blue Angel ) toko AVO 3 + mejä AVO 1 ja VOI 2 / lydnad ÖKL 3 + spår ÖKL 1 o SKL 2

Jyrki & Reemus ( K. Blue Shadow ) taitava ja menestyvä metsästys / nomekoira / duktig jakthund och apportör

Tinya ( Gilliam´s Gold Leavings Of The Wolf ) FI-JVA+  nome ALO 2 x 2 + sertti / FI-SCH+ jaktpr. NKL 2 x 2+ cert

Venla ( FI-MVA&JVA TK 1 Dantaran Backyard Baby ) mejä VOI 1 x 3+ ROP,ROP-VET,BIS-VET4  / spår SKL 1 x 3+ BIR,BIR-vet,BIS-vet4,bt placeringar

Ann ,Venla & Tinya toivottavat kaikille Hyvää Uutta Vuotta / Ann , Venla & Tinya önskar alla ett Gott Nytt År / We wich all our friends a Happy New Year !

Niin on taas vuosi päättymässä . Paljon on tapahtunut  ; iloisia asioita mutta myös surullisia .
Tanja ja Ismo ovat Velmun ( K. Blue Velvet ) kanssa olleet erittäin aktiivisia . Velmu on saanut kaksi uutta titteliä FI-JVA sekä TK 2 ( mejä VOI 1 x 2 sekä toko AVO 1 x 3). Onneksi olkoon , olette taitavia!
Nina ja Pinni ( K. Blue Angel ) ovat myös olleet ahkeria mejämetsässä sekä tokokentällä , tulos on mejä AVO 1 ja VOI 2 ja toko AVO 3. Onneksi olkoon teille myös . Olette hieno pari !
Jyrki ja Reemus ( K. Blue Shadow ) ovat tällä hetkellä porukan aktiivisin ja taitavin metsästyskoira . Harmi kun asutte niin kaukana , " over there " mutta on aina niin mielenkiintoista käydä lukemassa blogianne .
Tinya ( Gilliam´s Gold Leavings Of The Wolf ) on myös ollut ahkera . Uusi titteli on saavuttanut FI-JVA ja nomeessakin olemme käyneet hakemassa ALO 2 x 2 . Näyttelystä on saavutettu sertti Porissa .
Ja Venla ( FI-MVA&JVA TK 1 Dantaran Backyard Baby ) ei ole laiskotellut. On saavuttanut mejässä VOI 1 x 3 sekä näyttelystä ROP,ROP-vet,BIS-vet4,pn sijoituksia.
Muut sisarukset B-pentueesta ovat jotkut osallistuneet linnunmetsästykseen ja kaikesta tärkein ; ovat rakastettuja perheenjäseniä.
Sitten näihin vähän surullisempaan. Isacin sisaruksista (-03 ) kolme on siirtynyt tähdeksi taivaaseen ; Lyyli ( K. A Dream Of Gold ), Sandor ( K. A Lot Of Gold ) sekä suuri metsästyskoira Vili ( K. A Piece Of Gold ).Voimia surussa  perheille ja kiitos hyvästä huolenpidosta. Nyt on enää Kira ( K. A Star Of Gold ) sekä Shakira ( FI-JVA K. A Heart Of Gold ) jäljellä .

Nu har ett år igen nått sitt slut . Mycket har hänt , både roligt och sorgligt .
Tanja & Ismo har med Velmu ( K. Blue Velvet ) varit mycket aktiva och hunden har erhållit två nya titlar ; FI-SCH och TK 2 ( Mejä SKL 1 x 2 samt lydnad ÖKL 1 x 3). Grattis till er . Ni är så duktiga !
Nina & Pinni ( K. Blue Angel ) har också de varit i farten , både i spårskogen och på lydnadsplanen . De har erhållit i mejä ÖKL 1 och SKL 2 och på lydnad ÖKL 3 .Grattis till er också. Ni är ett fint par !
Jyrki & Reemus ( K. Blue Shadow ) är säkert för tillfället gruppens aktivaste och duktigaste jakthund och apportör. Synd bara att ni bor så långt borta , " over there " men det är alltid så intressant att läsa om er på er blogg .
Tinya ( Gilliam´s Gold Leavibgs of The Wolf ) har även hon haft ett aktvt år . En ny titel FI-SCH på spår och så har hon fått  2 x NKL 2 på jaktprov . Ett cert har hon även kallat in på en utställning i Björneborg .
Venla ( FI-UCH&SCH TK 1 ) gamla damen har även hon ett fint år bakom sig . På spår SKl 1 x 3 och på utställning BIR , BIR.vet,BIS-vet 4 , bt placeringar.
Någon av syskonen i B-kullen har deltagit på fågeljakt och det allra viktigaste ; alla är kära familjemedlemmar .
Och så till de sorgliga sakerna . Av Isacs syskon (-03 ) har tre stycken gått över regnbågsbron ; Lyyli ( K. A Dream Of Gold ) , Sandor ( K. A Lot Of Gold ) samt Vili ( K. A Piece Of Gold ) ,den " största jakthunden " . En kram till deras familjer i sorgen och ett tack för att ni tog så väl hand om dem .Nu finns endast Kira ( K. A Star Of Gold ) samt Shakira ( FI-SCH K. A Heart Of Gold ) kvar .

Myös Juuso ja Caisa toivottavat Hyvää Joulua / Även Juuso och Caisa önskar God Jul

Hyvän jouluaterian päätteeksi / Som avslut på en god julmiddag (pannacotta med vitchoklad och tranbär )

Merry Christmas

Hyvää Joulua / God Jul

Kasvateille , ystäville ja kaikille tutuille ; Hyvää Joulua  / Till uppfödningarna , vännerna och alla bekanta ; God Jul  / Merry Christmas to all of you

Vanhat ja viisaat / Gamla godingar

Vanhat & viisaat / Gamla godingar

Flattiviesti nro 4/14 . Siinä on artikkeli " Vanhat & viisaat " , siis vanhoista flateista . Kuvissa on Lyyli , K. A Dream Of Gold ( profiilikuva ) , Shakira K. A Heart Of Gold ( pääkuva ) sekä Vili , K. A Piece Of Gold ( lintukuva ). Siellä mainitaan myös Kiraa , K. A Star Of Gold . Enää on vain kaksi siskoa ; Shakira ja Kira . Pentue syntyi 2003 .

I Flattiviesti nro 4/14 finns en artikel om " Gamla godingar " ; alltså gamla flattar . På bilderna finns Lyyli , K. A Dream Of Gold ( sidobild ) , Shakira , K. A Heart Of Gold ( huvudbild ) samt Vili , K. A Piece Of Gold ( fågelbilden ) . i artikeln nämns även Kira , K. A Star Of Gold . Nu finns endast två systrar kvar ; Shakira och Kira . Kullen är född 2003 .

Ystäviä / Vänner / Friends

Venla , Tinya , Caisa & Juuso

..on meillä lisää koiranpetejä mutta tämä peti oli nyt se paras , kaikkien mielestä . Hyvää pikkujoulu ! / Finns det hjärterum så finns det stjärterum ( vi har nog många flera hundbäddar men den här var nu bäst. Glad lillajul !

Treenipäivä

Tinya odottaa tarkkaavaisena vuoroaan noutaa / Tinya väntar lugnt på sin tur att apportera

Hyvä treenipäivä mukavassa seurassa . Osallistuin Tinyan kanssa nomekurssiin ( Esa Valkonen kouluttajana ) . Tinya oli nuorin omassa ryhmässään ja sai tehdä tehtäviä joita ei ollut ennen tehnyt esim. verkon yli hyppääminen samalla kun noutaa markkeeraus damin . Päivän lopussa oli walk up . Tinya käyttäyttyi ihan hienosti.
En bra träningsdag i gott sällskap . Jag deltog med Tinya på jaktkurs ( skolare var Esa Valkonen ) . Tinya var den yngsta i sin grupp och fick göra saker som hon inte gjort förr,t.ex hoppa över nät för att apportera markeringsdummy . Vid dagens slut var det walk up . Tinya uppförde sig riktigt fint .

Suruviesti..taas..

Lyyli ( K. A Dream Of Gold ) 5.10.14

Lyyli

Sain tänään viestin ; Lyyli on pois . Lyyli , the grand old Lady . Loppuun asti leikkisä ja niin iloinen .. Kiitos Lyylin perheelle Lyylin hyvästä hoidosta ja voimia kaikille.Tämä ei ole helppoa.. Ja miten 4-jalkaiset pojat nyt pärjäävät
Idag fick jag budet ; Lyyli är borta . Lyyli ; the grand old Lady . Pigg och lekfull ända in i det sista.. Tack till Lyylis familj för att ni skötte om Lyyli så bra och en kram till er alla . Detta är inte lätt .. Och hur skall de 4-fotade pojkarna nu klara sig utan henne..

Repolainen

Muutama päivä sitten Caisalla oli lähikontakti Repolaiseen mikä aiheutti antibiootin syömistä .
För några dagar sedan hade Caisa närkontakt med Mickel vilket resulterade i en antibiotikakur .

Näin hienon kunniakirjan saa kun on saavuttanut Suomen jäljestämisarvon ; FI-JVA " Tinya "
Ett sån´t här fint diplom får man då hunden erhåller Finsk spårchampiontitel ; FI-SCH " Tinya "

Suruviesti

Vili ( K. A Piece Of Gold )

Sain tänään suruviestin; Vili ( K. A Piece Of Gold -03 ) ,Suuri Metsästyskoira , on tänään kulkenut sateenkaarensillan yli . Kiitos Vilin perheelle kun piditte niin hyvin huolta Vilistä . Vili on saanut melkein 12 vuotta toteuttaa metsästys-sekä noutovaistojaan . Voimia Vilin perheelle , Vilin paikkaa on vaikea täyttää.
Idag fick jag ett sorgebud ; Vili ( K. A Piece Of Gold -03 ) , den Stora Jakthunden , har idag gått över regnbågsbron . Ett stort tack till Vilis familj som tagit så bra hand om Vili . Vili har i nästan 12 år fått arbeta med apportering och jakt . styrkekramar till Vilis familj , hans plats är svårt att fylla .

Talvi tulossa..

Tinya

the girls..

Tinya 20kk/mån

Venla 8,5 years

..rimfrost..och en hund ...

Tiltu , suomen ensimmäinen jäljestysvalio

Minulla oli kunnia saada valokuvata Suomen ( maailman ? ) ensimmäinen suomen ajakoira FI-JVA Mastomäen Tiltu ( Ajokoiramies lehti 5/14 ) / Hade äran att få fotografera Finlands ( världens ? ) första finsk stövare FI-SCH Mastomäen Tiltu ( stövartidningen Ajokoiramies 5/14 ) . Paljon onnea / Grattis !

Näyttely 25.10.14

Venla

Eilen oli Seinäjoen näyttely.Molemmat; Tinya ja Venla saivat niin hienon arvostelun . Vaikka Tinya oli lähes ilman turkkia niin tuomari tykkäsi . sijoitti toiseksi nuorten luokassa ERI 2 . Venla esiintyi hienosti ja oli pn 3 sekä ROP veteraani . Valitettavasti meillä ei ollut aikaa jäädä isoon kehään .
Igår var det utställning i Seinäjoki . Både Tinya och Venla deltog och båda fick en så´n fin bedömning . Fast Tinya hade tappat all sin päls klarade hon sig bra; placerade sig som tvåa (av fem ) i unghundsklassen med UTM 2 . Venla uppförde sig så fint och blev bt 3 och dessutom BIR veteran . Tyvärr hann vi inte vänta på att stora ringen skulle börja .

Tuloksia ym / Resultat m.m

Venla & Tinya aavistaa talven tuloa / Venla & Tinya anar att vintern är på kommande

Ville ( K. Blue Secret -12 ) verenluovuttaja / blodgivare Artikkeli "Koiramme-lehdessä" / Artikel i " Våra hundar",FKK:s medlemstidning

Nina & Pinni ( K. Blue Angel )   Ensimmäinen toko AVO startti ja AVO 3 129 p.Paljon onnea ! / Första toko ÖKL starten med resultat ÖKL 3 129 p . Grattis !

 

 

 

 

 

 

Syyspäivä / Höstdag

Venla & Tinya

Tinya

Tinya

Tinya

Venla

Mm näyttely,viisaat ja vanhat..

Lyyli ( K. A Dream Of Gold ) 11v 8mån

Lyyli

The sisters

Shakira och Lyyli

Shakira ( FI-JVA / SCH K. A Heart Of Gold ) 11år 8mån

 

 

 

 

Shakira

Venla ( FI-MVA & JVA TK 1 Dantaran Backyard Baby ) 8 ,5 år

Tinya ( FI-JVA / SCH Gilliam´s Gold Leavings Of The Wolf ) 1år7mån

Kokkolassa näyttely.Ei mitään erikoista; Tinyalle EH 1 ja Venlalle ERI 3 . Mutta oli ihanaa tavata Isacin sisarukset Lyyli ja Shakira.Niin herttaisia molemmat !
Utställning i Karleby.Inget speciellt med det. Tinya MG 1 och Venla UTM 3 . Men det var härligt att få träffa Isacs systrar Lyyli och Shakira . Så fina båda två !

Velmu TK 2

Tanja & Velmu ( FI-JVA TK 2 K. Blue Velvet )

Tanja & Velmu ( FI-SCH TK 2 K. Blue Velvet )

Tänään tuli iloisia TOKO uutisia . Tanja ja Velmu saivat  kolmannen AVO 1 tuloksen , 165p , ja uuden tittelin , TK 2 . Paljon onnea molemmat. Olette huippupari ! Olen niin ylpeä teistä taas.
Idag fick jag glada TOKO nyheter . Tanja och Velmu fick sin tredje ÖKL 1.a  och erhöll titeln TK 2 , FI-SCH TK 2 K. Blue Velvet . Stort grattis . Ni är ett toppen par ! Är så stolt över er .

Ihana päivä rannalla

Tinya

Tinya 19kk/mån

Venla 8,5 v/år

Venla

Friends

Tassunjälkiä.. / Tasspår..

Venla 8,5 v / år

Tinya blub  ..blub..

Ei pelkkää leikkiä.. / Inte enbart lek

Venla & Tapio

Mässkär 22.9.14 Vem drog ur proppen..?

Ei siis muuta kun ihana päivä :) / Inget speciellt förutom att det var en underbar dag :)