tisdag 3 augusti 2010

Ensimmäinen rantaretki

Hiekka ( - laatikko ) leikkiä rannalla
Vaaleansininen poika , " Wille "
Keltainen poika , " Wagner "
Sininen poika , Aaron

Kävimme hiekkakuopilla vähän kahlaamassa vedessä . Kaikki kolme poikaa viihtyivät . Kukaan ei tällä kertaa uinut , oli niin matala vesi , mutta tutustuimme kuitenkin veteen ja sen jälkeen oli hiekkaleikkiä .
Aaron-pentu jää tänne meille mutta " Wille " ja " Wagner " kaipaavat vielää omaa kotia.

Idag var vi till sandgroparna och bekantade oss med vatten . Ingen simmade men vattnet var roligt att klotta i . Efteråt blev det sandlek.
Aaron blir kvar här hos oss men " Wille " och " Wagner " söker ännu ett eget hem .

Inga kommentarer: