Kajaanin näyttelyreissu 21.4.12

Venlan ja Aaronin näyttelypalkinnot ja ruusukkeet
Isac oli mukana mutta vain turistikoirana
Juuso ajokoira nauttii kevätauringosta

Lauantai 21.4 oli Kajaanin näyttely.Kannatti osallistua koska Venla oli paras narttu sekä rotunsa paras( ROP ) ja Aaron poika oli paras uros ja VSP .Serttikin tuli . Päivä oli pitkä mutta antoisa. Tietysti olisin voinut ilmoittaa Isac myös veteraaniluokkaan koska se oli mukana kuitenkin turistikoirana .

På lördag var vi på utställning till Kajana. Det lönade sig att åka eftersom det blev en fin dag.Venla blev bästa tik och BIR och lilla Aaron pojken blev bästa hane och BIM . Dessutom fick han cert . Jag kunde ju faktiskt också ha anmält Isac i veteranklass för han var ju ändå med som turist .

Muutama valokuva 16.4.12

Tuuli ( K. Blue Pearl )
Tuuli
Aaron ( K. Blue Memory )
Aaron
Aaron

Tiina tuli käymään meillä koirien kanssa,siis Tuuli ja Aamu. Teimme muutama markkeeraustehtävä Tuulille ja Aamulle myös .Sekä muutama valokuva tuli otettua.

Tiina kom till oss idag med hundarna Tuuli och Aamu . Vi gjorde några markeringsövningar åt dem båda . Så blev det ju taget några bilder också.

Suru uutisia

Amigo ( K. A Gift Of Gold ), Isacin veli , on tänään nukkunut ikiuneen . Voimia Amigon perheelle.

Amigo , Isacs bror , har idag fått somna in . Tack för att ni tagit bra hand om Amigo .

Näyttely 9.4,nomekurssi 8.4.12

Aaron ja kiertopalkinto " vuoden nometulokas 2011 "
Aaron nomekurssilla Raippaluodolla 8.4.12(kuva Birgitta H-P)
Aaron ja "matte" kuuntelee kurssivetäjä Maaritin neuvoja
Pieni tauko

Kävin tänään postista hakemassa Aaronin kiertopalkinto " vuoden nometulokas 2011 ".
Aaron osallistui viime viikonloppuna nomekurssille Raippaluodolla.Kurssin vetäjä oli Maarit N . Aaronin veli Reemus Vaasasta osallistui myös . Molemmat veljekset tekivät hyvää työtä. Hieno päivä ja hyviä neuvoja .
Seuraavana päivänä oli sitten Venlan ja Willen ( toinen Aaronin veljeksistä ) vuoro.Silloin oli Ruovedellä näyttely. Ihan hyvin meni.Wille sai EH 4 ja ihan ok arvostelu ja Venla oli sitten pn 1 ja VSP. Wille on aivan ihana koira , niin tasapainoinen ja kiltti . Käyttäyttyi niin hienosti näyttelyssä vaikka osallistui ensimmäistä kertaa.

Idag var jag till posten och hämtade Aarons vandringspris " årets jaktnykomling 2011 ".
Förra veckoslutet deltog Aaron på jaktkurs på Replot.Aarons bror Reemus från Vasa deltog också . Båda bröderna jobbade fint . Det blev en fin dag med många goda råd.
Följande dag var det utställning i Ruovesi.Nu var det Venlas och Willes ( en annan av Aarons bröder ) tur. Wille fick MG 4 och en bra bedömning och Venla blev bt 1 och BIM. Wille är en helt underbar hund , så harmonisk och snäll. Han betetedde sig så bra på utställningen fast det var första gången för hans del.

Kevät ilmassa

Löytökissa Latz
Löytökissa Latz nauttii elämästä
..ja niin nauttii myös Pipp-Liisa kolli ;" hiiri "nenän edessä ja "nukkumis malli" tietokone särmillä :)

Täällä ei ole tapahtunut mitään uutta.Nautimme keväästä ja auringosta , niin ihmiset, koirat ja kissat.Aaronin kanssa käyn tokoilemassa hallissa ja pikkuhiljaa pitäisi aloittaa mejä ja nometreenailun. Ilmoitan Aaronin nomekurssille ja Venla menee näyttelyyn parin viikon päästä.Sinne tulee myös Aaronin velipoika.Kivaa.Isac nautti eläkkeellä olemisesta:)

Här har det inte hänt något speciellt förutom att vi njuter av våren och solen,både mänskor,hundar och katter.Aaron tränar lydnad i hallen och såsmåningom borde vi ju börja träna både spår och jakt.Aaron skall anmälas till en jaktkurs och Venla åker på utställning efter ett par veckor.Dit kommer även en av Aarons bröder.Roligt. Isac njuter av sin pensionärstillvaro :)

Isac 9 vuotta

Isac 25.02.2012

Yhdeksän vuotta sitten syntyi 10 flatinpentua ; 3 narttua ja 7 urosta. Se oli kennel Kevätniityn ensimmäinen pentue. Yksi pennuista oli Isac . Kaikki 10 sisarusta ovat vielä mukana ja viettävät tänään 9 vuotis syntymäpäiväänsä. Paljon onnea kaikille : Kira, Shakira , Lyyli , Tomi , Vili , Amigo , Otto , Ludde , Sandor ja Isac ! Paljon rapsutuksia kaikille.

För nio år sedan föddes en kull flatvalpar , 10 stycken ; tre tikar och sju hanar . Det var Kevätniityn kennelns första kull . En av valparna var Isac . Alla 10 syskonen lever och firar sin 9-års födelsedag . Grattis till er alla : Kira , Shakira , Lyyli , Tomi , Vili , Amigo , Otto , Ludde , Sandor och Isac ! Många kramar till er alla .

Terveisiä Wallusta

Tänään sain Lohjalta terveisiä.Wallu ( keltanauhainen urospentu)asuu nimittäin Lohjalla.Oli ihanaa lukea Wallun elämästä.Wallu asui kuitenkin elämänsä ensimmäiset viisi kuukautta täällä meillä Aaronin kaverina.
Idag fick jag hälsningar från Lojo.Wallu(hanhundsvalpen med gult band)bor nämligen i Lojo.Det kändes underbart att få läsa om Wallu eftersom han ändå bodde hos oss de fem första månaderna i sitt liv och var Aarons bästa kompis.