Yhtä ja toista

Caisa-neiti / fröken Caisa

Mina töser..

Puss på dig " Lillun "

Tinya ihmettelee naapurin lehmiä / Tinya bekantar sig med grannens kor

Elämä jatkuu..

Elämä jatkuu,niin.Vaikka ikävä on kova ja Aaron on aina ajatuksissani on se vain niin että täytyy keksiä tekemistä ja onhan meillä nämä muut koirat kotona. Tänään Tinya oli match show´ssa . Oli hyvä näyttelyharjoittelua ja koira esiintyi hienosti .Ehdittiin vielä jäljestää tänään.Caisa-neiti tulee hyvin toimeen muiden koirien kanssa täällä kotona.

Tinya 7 kk  / mån

Jaa,livet fortsätter.Fast saknaden och sorgen efter Aaron är stor och han finns i mina tankar mest hela tiden så har vi ju flera hundar här hemma . Idag var Tinya på match show . Det var en bra utställningsövning och hon uppförde sig fint . Vi hann även med en spårning idag . Fröken-Caisa kommer bra överens med våra övriga hundar .

Caisa tuli taloon

Eletään päivä kerrallaan , lasken vielä montako päivää olen ollut ilman Aaronia . Toivottavasti hellittää kohta.Eilen koirajaostollamme oli nomekokeet . Sehän piti olla Aaron ja minä siellä , niinhän olin suunnitellut .Mutta elämä ei aina mene suunnitelmien mukaan . Olin kyllä siellä ,  mutta sihteerinä ja ruuduntäyttäjänä  ja seurasin muiden suorituksia . .
Eilen tipsutteli uusi perheenjäsen taloomme , Caisa-neiti . Caisa olisi niinkuin isännän koira .

Caisa-neiti / fröken Caisa

Vi tar en dag i taget . Jag räknar ännu hur många dagar som jag varit utan Aaron .. Hoppas det känns lite bättre snart . Igår hade vår hundsektion jaktprov . Det var ju Aaron och jag som skulle deltaga . . Men ibland ändras ju planerna .. Istället var det bara jag som deltog men i form av sekreterare och så fyllde jag sökrutan . . och följde med andras prestationer..
Igår trippade en ny liten familjemedlem in i vårt hus ; fröken Caisa . Det är väl husses hund

Tinya

Venla

Aaron in memoriam

Tänään tein elämäni raskain matka. Matka oli Jyväskylän eläinklinikalta mutta yksi meistä ei palannut sieltä ; Aaron . Aaron kulta-pieni . Todettiin tänään kasvaimia maksassa,pernassa sekä etäispesäkkeitä keuhkoissa . Aaronin kunto romahti muutamassa päivässä . Aaron ehti elää vaivaiset 3vuotta .Juurihan me tutustuttiin .. Maailman kiltein koira . Aina valmis " töihin " . Mitäs me nyt tehdään? Viimeinen sertti jäi saavuttamatta näyttelystä , ohjaukset rupesivat onnistumaan . Mutta nämä ovat vain sivuseikkoja . En voi enää halata Aaronia , Aaron paras ystäväni . Elämä tuntuu niin epäreilulta , miksi Aaron , mitä pahaa Aaron oli tehnyt kun sai tämän tuomion . Minun on vaikea hyväksymään tätä , tuskin tulen ikään hyväksymäänkään .Rakas Aaron , ystäväni ,veli-sininen , lepää rauhassa .

Näin haluan muistaa Aaronia / Så här vill jag minnas min Aaron , juni-13

Idag gjorde jag mitt livs svåraste resa . Resan var från Jyväskylä djurklinik men en av oss kom inte hem ; Aaron . Lilla kära Aaron vännen . Idag konstaterades det att Aaron hade tumörer i levern , mjälten och metastaser i lungorna . hans kondition föll radikalt under de senaste dagarna . Aaron hann endast leva i fjuttiga 3 år . Vi bekantade ju just oss med varandra . Världens snällaste hund . Alltid redo för "jobb". Vad skall vi göra nu tycktes han alltid fråga sig . Det sista certet från utställning blev ohämtat , dirigeringarna som börjat funka så bra .. Men allt det här är smågrejor . Jag kan inte mera krama Aaron , min bästa vän . Livet känns inte rättvist , varför just Aaron , vad ont hade han gjort för att drabbas av detta endast tre år gammal . Jag har svårt att acceptera det ,kanska gör jag det aldrig . Kära lilla Aaron , min vän , broder blå , vila i frid .

                                           Deep in  my Heart
                                           a Memory is kept
                                           of the One I love
                                           And  shall never forget

Suru on hinta jonka maksamme rakkaudesta / Sorgen är det pris vi betalar för kärleken

                   FI-JVA TK 1 Kevätniityn Blue Memory " Aaron "

Velmu mejä VOI 1

Velmu ( K. Blue Velvet ) jäljesti 1.9 hienosti ja saavutti VOI 1 , 40p. Jäljellä oli paljon peuran jälkiä .Paljon onnea ! Velmu spårade den 1.9  en SKL 1 , 40p . Fint gjort och ett stort grattis ! Spåret var " fullt " med hjortspår .